Dans une chanson, le rappeur menaçait "ce con d'Éric Zemmour".
Sources : Le Point.fr et AFP
Le chroniqueur Éric Zemmour a obtenu auprès du tribunal correctionnel de Paris la condamnation du rappeur Youssoupha Mabiki et de son producteur EMI Musique France pour une chanson où l'artiste menaçait "ce con d'Éric Zemmour", selon un jugement consulté mercredi par l'AFP.
Youssoupha Mabiki a été condamné à 800 euros d'amende avec sursis, tandis que la directrice générale d'EMI Musique France, Valérie Queinnec, a écopé d'une amende de 500 euros avec sursis. Ils devront également verser à Éric Zemmour 1 000 euros de dommages et intérêts et 2 000 euros de frais de justice.
Enfin, ils devront d'ici un mois supprimer de la chanson la phrase litigieuse et veiller à ce que les sites dailymotion, rue89 ou encore agoravox suppriment ce passage.
En mars 2009, la société EMI France qui a produit l'album de Youssoupha Mabiki met en ligne sur son site www.youssoupha.com À force de le dire, la chanson-phare du deuxième album du rappeur, intitulé "Sur les chemins du retour".
Les paroles incriminées étaient les suivantes : "À force de juger nos gueules, les gens le savent, qu'à la télé souvent les chroniqueurs diabolisent les banlieusards, chaque fois que ça pète on dit que c'est nous, je mets un billet sur la tête de celui qui fera taire ce con d'Éric Zemmour."
Éric Zemmour avait alors porté plainte pour injure. Dans un jugement rendu mardi, la 17e chambre du tribunal correctionnel de Paris lui a donné raison.
Elle a considéré que le groupe de mots poursuivi avait bien "une portée outrageante et méprisante en ce qu'il s'insère en point d'orgue d'une menace implicite ou d'un appel à faire taire un individu, au surplus nommément désigné, ce qui est précisément contraire aux fondements de la liberté d'expression dans une démocratie." À l'audience, le prévenu s'était défendu en évoquant les multiples provocations d'Éric Zemmour à l'encontre du rap que le chroniqueur décrit comme "une sous-culture d'analphabètes".
Dans son jugement, le tribunal admet que les propos d'Éric Zemmour à l'égard des rappeurs sont "incontestablement déplaisants, voire péremptoires", mais, juge-t-il, "il existe une véritable disproportion entre une opinion émise sur un genre musical et le fait d'insérer même dans une oeuvre artistique une expression injurieuse ayant pour objet de faire taire un chroniqueur".
.
Une erreur.
RépondreSupprimerJudiciariser l'opinion c'est un pas de plus vers l'importation du droit américain en France.
Zemmour en fut lui meme victime.
Bien sur Zemmour, lui, n'a menacé personne...
Mais je persiste a penser que c'etait une erreur
Sapristi !
RépondreSupprimerJ'hallucine ! Mais où est donc cette Inquisition impétueuse de la pensée unique qui brigue la justice du pays selon nos Droitistes ?
Le bon point est, évidemment, la non « pepolisation » de l'affaire par Monsieur ZEMMOUR.
"Judiciariser l'opinion c'est un pas de plus vers l'importation du droit américain en France."
RépondreSupprimerJe ne vois pas très bien où est l'opinion dans " je mets un billet sur la tête de celui qui fera taire ce con d'Éric Zemmour".
Bien sûr, sans cette dernière partie, la phrase serait resté dans le cadre de l'opinion et il n'y aurait donc eu aucune raison de légiférer.
douçe France chantait Trenet, on en est loin !
RépondreSupprimerNostalgie quand tu nous tiens.
Comme j'aurais aimé etre 30 ans plus vieux pour ne pas subir cette
musique de tarés incultes produites par des marketeurs avides d'argent au dépent de l'abrutissement des masses lobotomissées par l'empire.
L´on ne peut que se réjouir de cette nouvelle et constater que lá, justice a vraiment été faite: Eric Zemmour parle de sous-culture á propos de rap mais moi, je dis même que c´est de l´anti-culture. Parce que le rap tue la vraie culture, celle qui est corollaire du prestige et de la grandeur de la France.
RépondreSupprimerPar ses propos vulgaires et irrespectueux, Youssopha Mabiki n´a fait que prouver la bassesse du rap et de la mentalité de ceux qui s´y adonnent.
Il a récolté ce qu´il a semé.
Le rap est une injure á l´art musical, une injure á l´art poétique et penser qu´il y en a qui adulent ce genre me fait littéralement bondir.
Félicitations , monsieur Zemmour, pour votre victoire !
Et vive la vraie culture, le vrai art !
Encore une fois bravo Eric Zemmour vous avez tout mon respect pour vos convictions (qui sont aussi les miennes) et que vous défendez jusqu'au bout...
RépondreSupprimerjacky
Alleluia ! Y aurait-il donc encore une justice en France ?
RépondreSupprimerUne menace pour faire taire...on peut analyser ceci comme étant une menace de mort; ce n'est pas très explicite chacun peut comprendre ces mots à sa façon .. et réagir en conséquence!
RépondreSupprimerZemmour n'a jamais cherché à être plaisant, il dit ce qu'il pense et ces faibles , vexés n'ont pour réponse que la menace!
Z:"une sous-culture d'analphabètes".
RépondreSupprimerY:"je mets un billet sur la tête de celui qui fera taire ce con d'Éric Zemmour." Il m' a provoqué mame le juge.
C'est bien la mentalité de ces gens gens là : Tu me déplais alors je te détruit. Aucun respect de la vie humaine, aucun sens du civisme, aucun sens de la mesure.
C'est comme ça que des gens meurent au quotidien en France : pour un regard mal placé, pour un mot plus haut que l'autre ou que sais je encore.
Ce sont des bêtes sauvages et analphabète, d'ou la faiblesse des raisonnement tenue.
Harry, dire que le rap est une sous culture est une opinion,de plus lorsqu'on argumente, cela devient une opinion argumentée, on ne peut pas placer cette démarche au même niveau qu'une menace de mort fût elle implicite dans un rap!!!
RépondreSupprimerEn tant que musicien amateur depuis mes jeunes années, je sais qu'il existe de la bonne musique et dans des styles divers et variés,il y a du bon rock du bon blues du bon classique de la bonne bossa nova, je n'ai jamais ou quasiment entendu du bon rap!!!!
le rap est une sous culture au sens ou l'entend zemmour,et la qualité musicale de 99 % de la production est proche du néant.
Et encore je reste poli et mesuré cordialement
La culture? Quelle culture?
RépondreSupprimerCelle de qui?
Je ne connais pas le rap, et j'ai bien d'autres intérêts à cultiver avant celui-là. Moi, ce que j'entends c'est de la rage dans cette soi-disant culture.
De la colère maîtrisée et élaborée dans des arguments sérieux, soit. Mais de la rage ce n'est qu'une impulsion antiproductive.
Je me réjouis du jugement monsieur
Zemmour.
La chanson française est tellement belle.Heureusement qu'on ne les voit pas souvent à la télé ! Ces rappeurs sont effectivement des analphabètes manquant de culture !
RépondreSupprimerBon comme on parle d'une musique que je chéris depuis mon enfance et que j'ai un peu marre d'entendre que le rap c'est la violence, des incultes et blabla.
RépondreSupprimerDonc loin de cette broutille entre Youssoupha et Eric que je trouve assez ridicule. Si vous écoutez que le rap des médias (tv, radio) ou les jeunes qui mettent du son avec leurs portables, c'est clair que vous allez entendre que de la merde.
Il suffit de cherchait un peu ailleurs, il y a du bon partout sinon pour le musicien amateur je le conseille quelque titre.
hocus pocus 73 tocuhes http://www.youtube.com/watch?v=wTKAM3uvWOI
Fabe , East - Mots vrais http://www.youtube.com/watch?v=ypvPAnRQ5_0&feature=related
Daddy Lord C-Freaky Flow http://www.youtube.com/watch?v=WnAkNkmoEG4
The Roots - Mellow My Man http://www.youtube.com/watch?v=Nozh5l13Auo&feature=related
Moar feat. Kohndo "ma définition" http://www.youtube.com/watch?v=Jb6OCWpWhzk
MF DOOM Accordion http://www.youtube.com/watch?v=rpaonSDPw7Y&feature=relmfu
D'accord avec Mr Callahan je pense que c'est une erreur. Ce rappeur avait écrit une justification de son texte dans le Monde que j'avais trouvé pertinente. Pour les mêmes raisons - celle de la liberté d'expression - qui me faisait dire que la condamnation d'éric zemmour était injuste je trouve que celle-ci l'est aussi. Je dois avouer que je suis même déçu, monsieur qui se dit polémiste n'est pas capable d'argumenter et de débattre avec un rappeur. triste... il doit être occupé à préparer son prochain plateau télé....
RépondreSupprimer"Je ne vois pas très bien où est l'opinion dans " je mets un billet sur la tête de celui qui fera taire ce con d'Éric Zemmour".
RépondreSupprimerJe sais.
On peut dire que c'est limite, et c'est d'ailleurs ce qui justifie le jugement.
Mais Zemmour aurait du s'abstenir de preter attention à cet individu.
(A mon avis)
Ca lui fait de la pub et lui donne une posture de martyr.
"je n'ai jamais ou quasiment entendu du bon rap!!!!
le rap est une sous culture au sens ou l'entend zemmour,et la qualité musicale de 99 % de la production est proche du néant.
Et encore je reste poli et mesuré cordialement"
C'est votre avis, après on rentre dans le subjectif.
(Le rock n'a pas ete epargné en son temps par exemple).
La question est le contenu plus que le contenant.
Vous avez le droit de penser que l'un et l'autre dans le rap sont de peu d'interet...
De toute facon, le rap est une musique de vieux, ca date déjà d'il y a 30 ans, alors, aujourd'hui, c'est ringard...
Pour Harry Callahan: je te signale que ce rappeur avait, au cours de sa chanson, explicité ni plus ni moins qu´une menace á l´encontre d´Eric Zemmour.
RépondreSupprimerDonc, ce dernier n´allait tout de même pas laisser passer cela sans réagir.
Autant lui a eu entierement raison de parler du rap en termes de sous-culture, autant l´autre pantin ne devrait même plus avoir le droit de chanter.
Mouais...je pense pas qu'attaquer ce rappeur en justice ait été une bonne idée...
RépondreSupprimerEZ n'aurait rien dit que l'affaire serait passée inaperçue
On ne peut pas comparer le rock et le rap ;le rock est une musique à prédominance vocale au rythme un peu effréné, alors que le rap est une récitation de textes souvent radicaux sur une musique pas très recherchée, une musique au rythme répétitif, faite de bruitage...Les jeunes des années 60 se défoulaient sur le rock, aujourd'hui sur le rap mais le contenant n'est plus le même!!
RépondreSupprimerJe ne crois pas que le problème était "con d'Eric Zemmour" mais plutôt l'expression "celui qui fera taire" qui peut plus ou moins être assimilée à une incitation à l'agression physique voire au meurtre.
RépondreSupprimerEnfin la justice se réveille ! C'était une incitation au meurtre !
RépondreSupprimerVive Zemmour
"oeuvre artistique"? non je rêve là...pince moi seigneur!
RépondreSupprimer"je te signale que ce rappeur avait, au cours de sa chanson, explicité ni plus ni moins qu´une menace á l´encontre d´Eric Zemmour."
RépondreSupprimerJe sais, mais:
"EZ n'aurait rien dit que l'affaire serait passée inaperçue"
Voilà...
"On ne peut pas comparer le rock et le rap"
Musiques populaires toutes les deux limitées donc.
Qui plus est chercher donc les réactions de pasteurs americains aux textes de rock n roll des années 50-60, et vous serez servis...
(Voire du francais moyen de l'epoque...)
Cherchez les reactions aux musiques psychedeliques dans les années 60, c'est pareil.
(Keith Richards et la police, c'etait assez redondant...)
Le punk idem.
(Censure explicite en Angleterre notament)...
Et la techno, c'est plus elaboré que le rap ?
Serieusement, le problème est bien sur que ce rapper a menacé Zemmour, que certains ne sont que des gangsters (Mais bon, Larry Williams, repris par les Beatles, etait un mac qui a fini tué par balles...).
Faux problème, la "qualité" du rap.
Ne pas en parler du tout est la meilleure reponse...
Ces petites racailles se montrent insultantes, menacantes et encore, il ne faudrait pas réagir ????
RépondreSupprimerCe n´est pas parce que certains leur passent tout et se la ferment au nom du politiquemt correct que nous devons les imiter: Eric Zemmour a eu une attitude tres juste et tres logique.
A propos du rap, pourrait-on parler de "pollution linguistique" ?
RépondreSupprimerMr Zemmour a bien raison,si on commence a laisser passer ce genre de choses dans les "paroles" de la "chanson" c'est la porte ouverte a toutes les dérives.ces gens la utilisent le rap comme façon de détourner leurs actes quotidien et leur mauvaise pensées et mettent ca sous le couvert de la culture!! ceux sont les premiers a se cracher a la figure et ils osent parler de solidarités,jamais une generation n'a été autant "chacun pour sa gueule" et on voudrai faire sortir cet esprit malsain des quartiers!toujours en train de se plaindre du quartier,qu'est-ce qui les empêche de sortir de leur quartier?une barrière invisible?cette génération est foutue elle ne pense qu'au fric facile,aux voitures, après ils critiquent les gens qui s'en sortent bien mais voudrai bien être comme eux ( mais sans faire d'effort ) et tout cela avec le quotient intellectuel et la verve d'une mouche tsé tsé!
RépondreSupprimerBravo, pour une fois que justice a été rendue, et pas toujours dans le même sens, nous ne pouvons que nous réjouir, quelques soient nos opinions sur le fait que l'affaire devait être ou non médiatisée.
RépondreSupprimerCar il est vrai qu'il s'agit juste d'une petite racaille insignifiante, une de plus, qui se pique de se prendre pour un grand artiste.
En revanche, je ne comprends vraiment pas les propos du tribunal, qui ose qualifier les jugements de Zemmour sur le rap "déplaisants voire péremptoires"...
Ca alors c'est la meilleure, on n'a même plus le droit d'émettre des opinions en France, dès lors qu'elles visent une certaine catégorie de la population... Voltaire, Hugo, Zola, relevez-vous : ils sont devenus fous !
" je ne comprends pas les propos du tribunal " ; c'est dans l'air du temps !! on est de plus en plus muselé quand il s'agit de cette population... le tribunal aussi veut ménager la chèvre et le choux... on ne sait pas où on va, mais on y va!!!
RépondreSupprimer"je mets un billet sur la tête de celui qui fera taire ce con d'Éric Zemmour."
RépondreSupprimerEt en plus il envisage même pas de faire le boulot lui-même. Vraiment tous des fainéants ces rappeurs.
En musique et en chanson je veux admettre que les goûts sont subjectifs mais dans le cas du rap où se trouvent la chanson et la musique puisqu'ils se limitent à parler en passant les disques des autres sur une platine ? Pas de chant, pas de musiciens, musique "empruntée" aux autres, pas de musiciens ou de chanteurs dans tout ça donc je ne vois pas où se nicherait la musique dans tout ça. Quand aux textes ... quand on nous dit que c'est de la poésie publions donc un recueil de textes de rappeurs lus dans les MJC par Lucchini. Et publions l'intégrale des discours de Sarkozy avec en fond sonore la musique de Carla Bruni en boucle. Un type qui parle avec avec le disque d'une autre en arrière plan ça suffit à faire de la musique de nos jours non?
Si cette phrase "je met un billet sur la tête de celui qui fera taire ce con d' Eric Zemmour" avait été prononcé par un chroniqueur ou tout simplement par quelqu'un qui ne fait pas de Rap. Zemmour n'aurait jamais porté plainte, parce que si il l'aurait fait, il aurait perdu !
RépondreSupprimerMais été donné le milieu "Rap" de l'artiste, on sous entend bêtement que Zemmour va se faire tuer... Laissez moi rire !
Le fait de se réjouir que quelqu'un fasse taire un très bon chroniqueur comme Eric Zemmour n'est pas "une menace de mort"
Je suis complètement choqué par cette histoire.
Zemmour m'a déçu en profitant du statut de Youssoupha pour gagner c'est ridicule.
Kevin
"Le fait de se réjouir que quelqu'un fasse taire un très bon chroniqueur comme Eric Zemmour n'est pas "une menace de mort""
RépondreSupprimerLa formulation est tout de meme celle d'un mafieux de base...
En plus demander a faire taire quelqu'un qui dit quelque chose qui ne vous plait pas...
Bref.
Cela dit je trouve aussi que Zemmour aurait du laisser le rebelle en carton pate a son bac a sable et se consacrer à ses chroniques plutot que de perdre son temps avec ca...